Bonjour Lecudor et bienvenue sur ce forum.
En ce qui concerne les traces de plastiques à bulles sur la surface d’un vernis, cette fâcheuse histoire m’est déjà arrivée. Il ne s’agissait pas du tout d’un tableau fraîchement restauré (donc pas de problème de solvants) mais d’un tableau qui, emballé côté bulles vers la face, avait séjourné plusieurs heures en plein soleil sur la plage arrière d’une voiture (mais oui c’est possible). Donc, dans son sauna, le vernis s’est gentiment ramolli et lorsque le propriétaire a retiré l’emballage, la surface était pour le moins… à pois !!!
J’avais tenté à l’époque après un soigneux décrassage de la surface, une régularisation par fines pulvérisations de vernis. Je dois avouer que ce fut un échec total et que je n’ai pas trouvé d’autres solutions que de retirer le vernis (et les nombreuses retouches anciennes) et donc de recommencer la restauration.
Je crains donc que ce que tu redoutais soit quand même la solution.
Bon courage donc.