Merci LN pour cette précieuse info. Mais dans la mesure où nos amis Canadiens ont mis en ligne une version française, et comme tu connais mes qualités en langues étrangères ...
Symposium 2011 de l'ICC
présenté en partenariat avec Bibliothèque et Archives Canada Adhésifs et consolidants pour la conservation :
Recherche et applications
Ottawa, du 17 au 22 octobre 2011
Les adhésifs et les consolidants constituent une composante importante de presque tous les traitements de conservation. Le Symposium 2011 réunira des scientifiques et des restaurateurs du monde entier qui feront part de leurs connaissances pratiques et théoriques en ce qui a trait à l’utilisation des adhésifs et des consolidants sur des objets historiques. Le programme comprendra une série de conférences, des affiches, des visites guidées et des ateliers et donnera amplement le temps d’avoir des discussions stimulantes. À la fin du Symposium, les participants seront mieux outillés pour choisir de façon éclairée les adhésifs et les consolidants à utiliser.
Demande de communicationsLa demande de communications concernant le Symposium 2011 sera diffusée au milieu de 2010 et les résumés devront être soumis en septembre. Les présentations devront porter sur certains thèmes, notamment :
la pertinence de divers adhésifs et consolidants;
les nouveaux produits et traitements, et les nouvelles techniques;
l’interaction entre l’adhésif et le substrat;
les adhésifs traditionnels;
la conception de joints;
l’élimination des adhésifs;
les applications propres au Canada.
Les participants dont les propositions auront été retenues seront avisés en octobre. Ils devront soumettre le texte de leur communication et leurs affiches en janvier 2011. Tous les documents seront publiés dans un ouvrage qui se rapportera aux travaux du Symposium et sera remis aux participants au cours de ce dernier.
Renseignements supplémentairesLes renseignements concernant le Symposium 2011 seront diffusés sur le site Web de l’Institut canadien de conservation au fur et à mesure qu’ils seront disponibles. Si vous avez des questions détaillées à poser au sujet du contenu du Symposium, veuillez communiquer avec Jane Down, à jane.down@pch.gc.ca ou au 1‑866‑998‑3721, poste 160.
Pour ne rien manquer du Symposium 2011,
abonnez‑vous aux Cybernouvelles de l’ICC.