L'imprudente restauration du retable d'Issenheim - La Tribune de l'Art - Didier Rykner - le 26 juillet 2011

Comme nous l’annonçait LN au mois d’Avril (lire l’annonce ), la Tribune de l’Art s’est intéressé à la restauration du retable d’Issenheim. A l’époque le site n’hésitait pas à dire « Réalisée par des restaurateurs ayant l’habitude de travailler pour les musées et suivie par un comité scientifique, cette restauration sera certainement faite selon les règles de l’art. »

Le moins que l’on puisse dire c’est que l’auteur de l’article, Didier Rykner, est comment dire …moins enthousiaste ?

Extrait :
"Depuis le 6 juillet, deux restauratrices travaillent au Musée d’Unterlinden sur le retable d’Issenheim de Grünewald (ill. 1 et 2).
Notre propos n’est pas ici de mettre en doute leur compétence, ni la qualité de ce qu’elles sont en train de faire, mais de montrer que les précautions les plus élémentaires ne semblent pas avoir été prises pour mener à bien ce projet de restauration qui ressemble davantage à une opération de communication qu’à une entreprise scientifique menée avec la rigueur que nécessite toute action de ce genre, particulièrement lorsqu’elle concerne un des plus grands chefs-d’œuvre de la peinture européenne"

Lire la suite

La presse nationale (Le Monde, Libération...) et régionale (Les Dernères Nouvelles d'Alsace) prennent visiblement la suite des interrogations de D. Rickner. Selon l'article du Monde d'hier, Marie Lavandier (directrice du C2RMF) émet des réserves sur cette restauration.

Pour lire l'article du Monde :

http://www.lemonde.fr/culture/article/2011/07/30/polemique-autour-d-une-restauration_1554462_3246.html

Evidemment lorsque l'on programme de restaurer un des chefs-d'oeuvre de l'histoire de l'art mondiale, tout le monde s'interroge.
Après avoir emis des réserves sur la conduite de cette intervention, La tribune de l'Art vient de publier un communiqué du Musée Unterlinden.

Pour lire l'article :

http://www.latribunedelart.com/un-communique-du-musee-d-unterlinden-a-propos-du-retable-d-issenheim-article003219.html

Décidement il n'y a pas que le climat qui soit pertubé cet été. Voici la suite (et sans doute pas la fin) de la polémique : http://www.latribunedelart.com/une-mise-au-point-sur-la-restauration-du-retable-d-issenheim-article003229.html

Autres articles sur le sujet :

dans le Journal des Arts n°352 :
"La restauration du chef-d’œuvre peint par Matthias Grünewald pour le retable d’Issenheim, conservé au Musée d’Unterlinden, à Colmar, est très critiquée pour avoir été menée dans l’urgence, selon des procédés « musclés ». En attendant une nouvelle réunion du comité scientifique, les opérations ont été suspendues par le ministère de la Culture. "

http://www.artclair.com/jda/archives/docs_article/88170/une-restauration-controversee.php


et dans le Télérama N°3218 :
"A l'exception des journalistes allemands, personne ne s'était déplacé pour constater les dommages subis. Or ils sont terribles : les jaunes resplendissent, le rouge explose, les profondeurs se révèlent, les volumes se détachent et le bleu du manteau d'Antoine se teinte d'une nuance de gris violine somptueuse."